{"id":16670,"date":"2023-12-11T14:01:38","date_gmt":"2023-12-11T14:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/a8759758b2.nxcli.io\/?p=16670"},"modified":"2023-12-16T12:33:54","modified_gmt":"2023-12-16T12:33:54","slug":"mejore-ya-la-accesibilidad-de-sus-sitios-afiliados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/mejore-ya-la-accesibilidad-de-sus-sitios-afiliados\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo mejorar ya la accesibilidad de su sitio afiliado de WordPress"},"content":{"rendered":"<p>Una de las claves del \u00e9xito de un sitio web de afiliaci\u00f3n es asegurarse de que se muestra bien en todos los soportes posibles y de que llega a su p\u00fablico objetivo, incluso si tiene necesidades especiales.<\/p>\n\n\n\n<p>No hace falta mucho esfuerzo para mejorar la accesibilidad de su sitio de afiliaci\u00f3n, ahora y en el futuro. S\u00f3lo tienes que asegurarte de utilizar la configuraci\u00f3n adecuada y proporcionar la informaci\u00f3n correcta, para que el m\u00e1ximo n\u00famero de afiliados y subafiliados puedan unirse a tu red.<\/p>\n\n\n\n<p>Repasemos las principales soluciones y consejos de accesibilidad que puede utilizar para mejorar su negocio en poco tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las mejores soluciones de accesibilidad en WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p>Empecemos con las soluciones de accesibilidad espec\u00edficas de WordPress, antes de pasar a los ajustes y atributos m\u00e1s generales que debe a\u00f1adir a su sitio.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera soluci\u00f3n de accesibilidad de WordPress que debe consultar es <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wp-accessibility\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Accesibilidad de WP<\/a>. Est\u00e1 en la cima absoluta de su campo, con una puntuaci\u00f3n de 4,8 sobre 5 estrellas, y un equipo de desarrollo muy receptivo que se ocupa de cualquier error que surja.<\/p>\n\n\n\n<p>WP Accessibility incorpora <strong>comprobaci\u00f3n del contraste de color<\/strong> para ayudar a las personas con deficiencias visuales, <strong>saltar enlaces de navegaci\u00f3n<\/strong> para ayudar a las personas con problemas de destreza a llegar directamente al contenido que buscan, y <strong>etiquetado de formularios<\/strong> que permitir\u00e1 a los programas de texto a voz explicar correctamente las opciones de los formularios.<\/p>\n\n\n\n<p>Hablando de men\u00fas, un plugin muy \u00fatil es <a href=\"https:\/\/wordpress.com\/plugins\/mobile-menu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WP Men\u00fa M\u00f3vil<\/a>. Si quiere que sus men\u00fas respondan, ajust\u00e1ndose a <strong>todos los tama\u00f1os de pantalla, desde tel\u00e9fonos m\u00f3viles hasta pantallas ultra panor\u00e1micas<\/strong>Este plugin es genial. Proporcionar\u00e1 una navegaci\u00f3n superior a las personas en todos los dispositivos.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre estos dos plugins, tendr\u00e1 acceso a herramientas que mejorar\u00e1n dr\u00e1sticamente la accesibilidad de su sitio de afiliaci\u00f3n, tanto ahora como en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"668\" src=\"https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-vector.png\" alt=\"Accesibilidad ahora\" class=\"wp-image-16685\" srcset=\"https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-vector.png 1000w, https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-vector-300x200.png 300w, https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-vector-768x513.png 768w, https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-vector-360x240.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los ajustes que mejorar\u00e1n ahora la accesibilidad de su sitio web<\/h2>\n\n\n\n<p>Tanto si utilizas WordPress como si utilizas HTML sin formato, algunos ajustes son un <em>debe<\/em> si quiere ofrecer soluciones de accesibilidad viables a sus usuarios y afiliados.<\/p>\n\n\n\n<p>El primer ajuste que es vital tanto para la accesibilidad como para el SEO es <strong>establecer atributos ALT para cada imagen<\/strong>. No s\u00f3lo es una oportunidad de utilizar frases clave que los motores de b\u00fasqueda tienen en cuenta, sino que ayuda a los discapacitados visuales a navegar por su sitio m\u00e1s f\u00e1cilmente. Utilizan la conversi\u00f3n de texto a voz para que se les describa la imagen mediante el texto ALT.<\/p>\n\n\n\n<p>El segundo ajuste que debe tener en cuenta es <strong>dar a cada r\u00fabrica una etiqueta de identificaci\u00f3n \u00fanica<\/strong>. En <a href=\"https:\/\/www.w3schools.com\/html\/html_id.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Atributo ID<\/a> en HTML se utiliza como atajo que permite saltar a una secci\u00f3n espec\u00edfica desde men\u00fas y otros hiperv\u00ednculos. Se utiliza en muchos tipos de atributos, pero es especialmente \u00fatil en los encabezados (H1, H2, etc.). Puede hacer referencia al IS despu\u00e9s de un hashtag al final de un enlace para que el usuario vaya directamente a esa secci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, si tiene secciones numeradas en su p\u00e1gina web, podr\u00eda establecer el ID de cada secci\u00f3n en las etiquetas H de la siguiente manera:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>&lt;em&gt;&lt;h2 id=&quot;Section4&quot;&gt;Secci&oacute;n 4 - El ritmo&lt;\/h2&gt;&lt;\/em&gt;<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, si desea facilitar al usuario el acceso directo a esa secci\u00f3n, puede crear un men\u00fa o un enlace dentro de la misma p\u00e1gina:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>&lt;em&gt;&lt;a href=&quot;#Section4&quot;&gt;Saltar a la secci&oacute;n 4&lt;\/a&gt;&lt;\/em&gt;<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>De este modo, la navegaci\u00f3n por su sitio web ser\u00e1 diez veces m\u00e1s f\u00e1cil para las personas con problemas de coordinaci\u00f3n \u00f3culo-manual o que utilicen ayudas t\u00e1ctiles o visuales para navegar por la web.<\/p>\n\n\n\n<p>Como ventaja adicional, puede crear enlaces externos a la p\u00e1gina que lleven a los lectores directamente a una secci\u00f3n espec\u00edfica, por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code><em>https:\/\/www.yoursite.com\/yourpage.html#Section4<\/em><\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluciones de accesibilidad ling\u00fc\u00edstica y localizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Si quieres que la gente pueda acceder a tu sitio web en pa\u00edses cuya lengua materna no sea el ingl\u00e9s, quiz\u00e1 debas plantearte una soluci\u00f3n de accesibilidad ling\u00fc\u00edstica y localizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos complementos y plugins <strong>traduce y reformatea autom\u00e1ticamente tu p\u00e1gina web para adaptarla a las normas de otros pa\u00edses<\/strong>. Por supuesto, en otros pa\u00edses puede haber normas jur\u00eddicas y de protecci\u00f3n de la intimidad adicionales que deban tenerse en cuenta, pero \u00e9ste es sin duda un buen comienzo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para WordPress, una de las soluciones multiling\u00fces gratuitas m\u00e1s populares es <a href=\"https:\/\/en-gb.wordpress.org\/plugins\/loco-translate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loco Traducir<\/a>. Se utiliza en m\u00e1s de un mill\u00f3n de sitios y ofrece edici\u00f3n en el navegador de archivos de traducci\u00f3n de WordPress e integraci\u00f3n con servicios de traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Tambi\u00e9n hay disponibles paquetes y servicios similares para sitios HTML sin formato.<\/p>\n\n\n\n<p>Una opci\u00f3n premium muy popular es <a href=\"https:\/\/wpml.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WPML<\/a>que ofrece funciones mucho m\u00e1s avanzadas, ideales para sitios multiling\u00fces m\u00e1s complejos.<\/p>\n\n\n\n<p>Las ventajas de accesibilidad son enormes. A modo de ejemplo, China e India representan <em>miles de millones <\/em>de afiliados y clientes potenciales. La capacidad de auto-traducir su sitio para los clientes en Asia es absolutamente vital si usted quiere tener una red de afiliados global pr\u00f3spera.<\/p>\n\n\n\n<p>Deber\u00e1 explicar que la asistencia s\u00f3lo se ofrece en ingl\u00e9s (o en el idioma que hable de forma nativa), pero puede obtener traducciones aproximadas de sus instrucciones, correos electr\u00f3nicos y comentarios en ingl\u00e9s en sitios como <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=google+translate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Translate<\/a> y otros servicios en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ventajas de mejorar ya la accesibilidad de su sitio web de afiliaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Los beneficios de mejorar la accesibilidad de su sitio de afiliaci\u00f3n, ahora y en el futuro, se ven principalmente en el \u00e1mbito de <strong>captaci\u00f3n de afiliados y satisfacci\u00f3n del cliente<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Por el lado de los afiliados, recuerde que un gran porcentaje de personas con discapacidad <strong>prefieren trabajar desde casa<\/strong>. De hecho, los estudios demuestran que algunos <a href=\"https:\/\/www.openaccessgovernment.org\/85-of-uk-disabled-workers-are-more-productive-working-from-home\/139739\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">85% de ellos prefieren el teletrabajo<\/a> para mantener un buen equilibrio entre trabajo y vida privada. Es una gran oportunidad. Las redes de afiliaci\u00f3n que se hacen accesibles tienen un grupo completamente nuevo de afiliados potenciales con los que trabajar.<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto a los clientes, no se puede tener una empresa multinacional funcional sin soluciones de accesibilidad decentes. Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.cochrane.org\/news\/cochrane-evidence-different-languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo Cochrane<\/a>S\u00f3lo alrededor del 6% de la poblaci\u00f3n mundial tiene el ingl\u00e9s como lengua materna. <strong>75% de personas no hablan nada de ingl\u00e9s<\/strong>. \u00bfPor qu\u00e9 dejar a tres de cada cuatro clientes en la estacada por no ofrecer soluciones decentes de accesibilidad a la localizaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"457\" src=\"https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-benefits.png\" alt=\"Ventajas de la accesibilidad\" class=\"wp-image-16684\" srcset=\"https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-benefits.png 1000w, https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-benefits-300x137.png 300w, https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-benefits-768x351.png 768w, https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/accessibility-benefits-360x165.png 360w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Argumentos en contra de las superposiciones de accesibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p>Es posible que tambi\u00e9n haya visto que algunos sitios web optan por utilizar <em>Superposiciones de accesibilidad<\/em> como \"accessiBe\" o \"UserWay\" como soluci\u00f3n r\u00e1pida y sencilla a todos los problemas de accesibilidad de sus sitios web. Aunque esto puede parecer tentador, y a veces pueden ser una soluci\u00f3n temporal \u00fatil, hay algunas razones por las que podr\u00eda considerar <em>realizar \u00fanicamente optimizaciones manuales y utilizar herramientas de localizaci\u00f3n de eficacia probada<\/em> en lugar de depender de superposiciones y plugins de accesibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera es <strong>rendimiento<\/strong>. Algunas de estas superposiciones y plugins pueden tener un impacto negativo en el tiempo de visualizaci\u00f3n del sitio y en el orden de carga de los activos. Google podr\u00eda penalizarte por tener un sitio que no responde, lo que contrarrestar\u00eda con creces cualquier beneficio SEO que esas superposiciones aporten.<\/p>\n\n\n\n<p>El segundo es <strong>igualdad de acceso<\/strong>. Algunas superposiciones y plugins cambian realmente la forma en que el visitante experimenta el sitio, alterando sus ayudas est\u00e1ndar de texto a voz y navegaci\u00f3n. Existe el argumento de que algunas de estas superposiciones pueden ser m\u00e1s perjudiciales que beneficiosas.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que deber\u00edas probar cuidadosamente el impacto de cualquier superposici\u00f3n de accesibilidad y plugins que planees implementar, y obtener la opini\u00f3n de las personas pertinentes. En algunos casos, puede que sea mejor configurar manualmente los atributos ALT, insertar etiquetas ID \u00fatiles como anclas de enlaces en su sitio y ajustar los contrastes de color a mano. Puede llevar m\u00e1s tiempo, pero al menos sabr\u00e1s que esos ajustes funcionar\u00e1n con las herramientas de accesibilidad est\u00e1ndar que ayudan a millones de personas a acceder a la web cada d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluciones de accesibilidad de Coupon Affiliates<\/h2>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/caracteristicas\/\">funciones disponibles a trav\u00e9s de Coupon Affiliates<\/a> le ofrecen varias formas de aprovechar las funciones de accesibilidad de su sitio al ejecutar un programa de afiliaci\u00f3n de WooCommerce.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, el <em>P\u00e1ginas de destino personalizadas<\/em> puede utilizarse para presentar p\u00e1ginas personalizadas para cada uno de sus afiliados, espec\u00edficas para determinados pa\u00edses o regiones. <em>Campa\u00f1as de remisi\u00f3n<\/em> le permitir\u00e1 seguir por separado el \u00e9xito de sus esfuerzos en cada lengua. El sitio <em>panel de afiliados<\/em> tambi\u00e9n se ha dise\u00f1ado para que sea f\u00e1cil de usar en todos los dispositivos y admite traducciones autom\u00e1ticas a m\u00e1s de 9 idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tiene alguna pregunta sobre c\u00f3mo Coupon Affiliates puede ayudarle a mejorar la accesibilidad de su sitio de afiliaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">p\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/a> o <a href=\"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/precios\/\">comience hoy mismo su prueba gratuita de 7 d\u00edas<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las claves del \u00e9xito de un sitio de afiliaci\u00f3n es asegurarse de que se muestra correctamente en todos los soportes posibles y de que llega a su p\u00fablico objetivo incluso si tiene necesidades especiales. No hace falta mucho esfuerzo para mejorar la accesibilidad de su sitio afiliado, ahora y en el futuro. S\u00f3lo tienes que [...]<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":16695,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-16670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","wpbf-post"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":36,"label":"Blog Post"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/couponaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Improve-Your-Affiliate-Sites-Accessibility-Now.png",800,420,false],"author_info":{"display_name":"Bill Ricardi","author_link":"#"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":36,"name":"Blog Post","slug":"blog","term_group":0,"term_taxonomy_id":36,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":68,"filter":"raw","cat_ID":36,"category_count":68,"category_description":"","cat_name":"Blog Post","category_nicename":"blog","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16670"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16849,"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16670\/revisions\/16849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/couponaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}