Seguimiento de enlaces directos: permitir enlaces profundos

Permitir enlaces profundos desde otros sitios web para el seguimiento directo de los enlaces. Tengo varios episodios de podcast que redirigen a mi sitio web y me gustaría hacer un seguimiento de las visitas procedentes de ellos. Por ahora, esto no es posible. Por ejemplo, solo pude añadir Spotify una vez y eso solo se conectaría con un socio.
Probablemente haya más casos en los que permitir los enlaces directos resultaría beneficioso.
Gracias por tener en cuenta esta solicitud.