Hay 2 formas de "borrar" un usuario afiliado, dependiendo de la cantidad de datos que quieras eliminar.
Desasignar usuarios afiliados
La primera opción es simplemente desasignar al usuario de sus cupones de afiliado. Esto mantendrá la cuenta del usuario en su sitio web, pero ya no podrá ver su panel de afiliado, y ya no ganará comisiones por su cupón.
Para ello, basta con ir a la página "Usuarios afiliados" en "Afiliados a cupones" y, a continuación, en la columna "Cupones afiliados", pasar el ratón por encima del cupón y hacer clic en "Desasignar".

También puede ir a la página "Cupones" y eliminar el cupón si es necesario, lo que eliminará también algunos de los datos del cupón, como las comisiones no pagadas.
Eliminar la cuenta de usuario
Otra opción es simplemente eliminar el usuario de WordPress yendo a la sección "Usuarios" en su área de administración.
Sitúe el cursor sobre el nombre de usuario que desea eliminar y haga clic en el enlace rojo "Eliminar".
